Meertalige gebruikersinterface (MUI) in Windows 7/8/10

Meertalige gebruikersinterface (MUI) wordt gebruikt in een Windows 10/8, Windows 7, Windows Vista-implementatiescenario of op een lokale computer wanneer de gebruiker de taalondersteuning wijzigt. De voordelen van MUI zijn groter in de Windows-implementatiefase, met name in multinationale organisaties.

Multilingual User Interface (MUI)

Land, regio en taalopties configureren:

U kunt de instellingen voor Landinstellingen en taalopties gebruiken in het Configuratiescherm om invoertalen voor gebruikersaccounts te configureren. Gebruik voor het MUI-pakket deze instellingen om de standaardtaal van de gebruikersinterface te specificeren of te wijzigen of taalbakken voor gebruikersinterfaces te installeren of te verwijderen.

De taal wijzigen voor niet-Unicode-programma`s

1. Aanmelden als beheerder.
2. Klik in het Configuratiescherm op Regio- en taalopties.
3. Klik op het tabblad Geavanceerd en selecteer onder Taal voor niet-Unicode-programma`s de taal waarvoor de toepassing is ontwikkeld.

Vereenvoudig het gebruik van meerdere talen op desktops

Beheerders kunnen desktops configureren om het werken in meerdere talen te vereenvoudigen. U kunt bijvoorbeeld een taalwerkbalk aan het bureaublad of een taalpictogram toevoegen aan de taakbalk, zodat gebruikers gemakkelijker kunnen schakelen tussen verschillende invoertalen wanneer ze documenten in meerdere talen moeten samenstellen. U kunt ook specifieke toetsenreeksen inschakelen waarmee gebruikers snel kunnen schakelen tussen geïnstalleerde invoertalen en alternatieve toetsenbordindelingen en IME`s.

De taalbalk toevoegen aan het bureaublad of de taakbalk

• In het Configuratiescherm, onder Klok, Taal en Regio, Klik op Toetsenborden of andere invoermethoden wijzigen.
• Klik op Toetsenborden wijzigen en klik vervolgens op het tabblad Taalbalk.
• Klik in het dialoogvenster Tekstservices en invoertalen onder Voorkeuren op Taalbalk.
• In de taalbalk Klik op het tabblad, schakel de selectievakjes in die overeenkomen met de taalbalk en de taakbalkopties die u wilt inschakelen.
• Meer informatie over het herstellen van de taalbalk in Windows.

Toetsenreeksen inschakelen of wijzigen

• In het Configuratiescherm onder Klok, Taal en Regio, klik op Toetsenborden of andere invoermethoden wijzigen.
• Klik op Toetsenborden wijzigen en klik vervolgens op het tabblad Instellingen van geavanceerde instellingen.
• Markeer op het tabblad Geavanceerde toetsinstellingen de sleutelinstelling die u wilt wijzigen en klik vervolgens op Toetssequentie wijzigen.
• In de toets Seque wijzigen nce dialoogvenster, selecteert u de opties die overeenkomen met de sleutelreeksen en acties die u wilt gebruiken om een ​​gebruiker in staat te stellen te schakelen tussen de geïnstalleerde invoertalen of toetsenbordindelingen en IME`s.

Als u het schermtoetsenbord wilt gebruiken om voer tekst in een andere taal in, verander naar de juiste invoertaal voordat u het schermtoetsenbord inschakelt.

Geef het schermtoetsenbord weer

• Ga in het menu Start naar Alle programma`s, richt naar Accessoires en wijs naar naar toegankelijkheid.
• Klik op schermtoetsenbord.

Aanvullende informatie:

1. Windows 8 taalpakketten downloaden en installeren
2. Taalpakketten installeren in Windows 7.

Windows 10-gebruikers wil misschien weten hoe talen te installeren en de-installeren in Windows 10.