Components

Jobs zegt dat hij 'hormonale onevenwichtigheid' heeft

Mijn hormonale disbalans ervaring...

Mijn hormonale disbalans ervaring...
Anonim

Apple CEO Steve Jobs heeft een hormonale onbalans waardoor hij afvallen, zei hij in een brief die maandagochtend op de website van het bedrijf werd geplaatst in een poging geruchten over zijn gezondheid te onderdrukken.

Er kwamen opnieuw vragen over zijn gezondheid, nadat werd aangekondigd dat hij deze week geen keynote zou geven op Macworld Expo. Jobs werd midden 2004 behandeld voor een zeldzame vorm van alvleesklierkanker en geruchten over zijn gezondheid hebben periodiek veroverde krantenkoppen en de blogosfeer sindsdien. Hoewel alvleesklierkanker over het algemeen een van de moeilijkere vormen is van de ziekte om te herstellen en een grimmige overlevingskans heeft, is Jobs van mening dat hij een minder agressieve vorm van kanker had en dat het met succes werd behandeld. In de afgelopen paar jaar is hij echter merkbaar dunner geworden tot op het punt van er mager uit te zien. "Helaas, mijn beslissing om Phil de Macworld-keynote te laten bezorgen, heeft een nieuwe golf van geruchten over mijn gezondheid veroorzaakt, waarbij sommigen zelfs publiceren verhalen over mij op mijn sterfbed, "luidt de brief, die verwijst naar Apple Vice President van Worldwide Product Marketing Phil Schiller, die gepland is om de keynote-toespraak dinsdag te geven op Macworld Expo in San Francisco. "Ik heb besloten iets heel persoonlijks te delen met de Apple-gemeenschap, zodat we morgen allemaal kunnen ontspannen en genieten van de show", vervolgt de brief. erkende dat hij het afgelopen jaar afgevallen was en zei dat de reden "heeft een mysterie voor mij en mijn artsen geweest, "maar dat na" verfijnde bloedtesten "hij werd gediagnosticeerd met" een hormonale disbalans die me heeft beroofd van de eiwitten die mijn lichaam nodig heeft om gezond te zijn. " Hij is begonnen met de behandeling, maar vanwege het gewicht en de lichaamsgewicht die hij heeft verloren, wordt verwacht dat hij tot laat in de lente zal nemen voordat hij het gewicht heeft teruggekregen dat hij verloor.

Hij zal tijdens zijn herstel als CEO van Apple doorgaan, schreef Jobs, de brief sluiten door te zeggen dat hij meer heeft gezegd dan hij wilde over zijn medische toestand en dat hij niet meer zal zeggen.

Een verklaring van het bestuur van Apple werd ook op de bedrijfssite geplaatst en herhaalde een eerdere verklaring "als er ooit een wanneer Steve wil stoppen met werken of om andere redenen zijn taken als CEO van Apple niet kan blijven vervullen, zullen we u dit laten weten. "