ICANN keurt domeinnamen goed We can not Type

Dit is een slechte dag voor de Engelse taal, nadat de ICANN niet-Latijnse tekens heeft goedgekeurd voor gebruik in internetdomeinnamen. Na internet uitgevonden te hebben - 40 jaar geleden gisteren - hebben de VS het voordeel dat het Engels-sprekenden biedt weggegeven.

Dit zou zeker gebeuren nadat de VS recentelijk op haar "eigendom" van het internet in een nieuwe overeenkomst terugkwamen met ICANN, het belangrijkste bestuursorgaan van het internet. Op één niveau ben ik blij dat internetgebruikers over de hele wereld binnenkort domeinnamen in hun eigen tekensets zullen hebben.

"De komende introductie van niet-Latijnse tekens vertegenwoordigt de grootste technische verandering op het internet sinds het vier decennia is gemaakt geleden, "ICANN voorzitter Peter Dengate Thrush zei in een verklaring.

" Op dit moment zijn de adressen van internetadressen beperkt tot Latijnse karakters - A tot Z. Maar het Fast Track Proces is de eerste stap in het brengen van de 100.000 karakters van de talen van de wereld online voor domeinnamen. "

De eerste fase van het programma Internationalized Domain Names begint op 16 november wanneer landen ICANN kunnen aanvragen voor landcodes, zoals.us voor de Verenigde Staten en.ru voor Rusland, in hun eigen tekensets.

Verwacht in de loop van de tijd dat andere domeinen, zoals.com,.org en.net, beschikbaar komen in andere tekensets, evenals domeinnamen zelf.

"Dit is een de bekroning van jarenlang werk, tests, studie en discussie door de ICANN com munity, 'zei Thrush. "Om te zien dat dit eindelijk begint te ontvouwen, is het begin te zien van een historische verandering in het internet en wie deze gebruikt."

Is dit een verandering ten goede?

Misschien, maar is er enige twijfel dat als een andere land had het internet "uitgevonden" - zeggen de Russen - dat we nu allemaal moesten leren Cyrillische karakters te typen? Bovendien, denk je dat zij of de Chinezen of Japanners het internet zouden hebben veranderd om het alleen voor Engelstaligen te gebruiken. <> Is het internet inderdaad ontwikkeld rond een niet-Latijnse tekenset, zou het vandaag zelfs bestaan? Is het succes van internet niet gekoppeld aan de rol van het Engels als de mondiale taal van het bedrijfsleven en de populaire cultuur? <> Op een ander niveau maak ik me ook zorgen over het potentieel voor gedupliceerde domeinen die als niet-Latijns worden gemaakt personages rollen uit op internet. Hoeveel nieuwe domeinen zijn er nodig om internationale merken te beschermen?

In de praktijk kijk ik er niet naar uit om misschien ooit 100.000 niet-Latijnse tekens te leren typen die ICANN heeft omarmd. Is er een eenvoudige manier om dit te doen? Hoeveel toetsen moeten toetsenborden nodig hebben?

Ik vermoed dat dit een probleem is dat Google kan oplossen, maar nog steeds problemen heeft. <> Het maakt me ook zorgen dat internet, dat ooit mensen samenbracht, mogelijk breekt langs karakterlijnen.

Zoals ik al zei, dit is een slechte dag voor de Engelse taal, maar een goede dag voor de miljarden mensen die mijn moedertaal niet spreken. Ze hebben ook rechten, ook al ben ik niet altijd blij met wat dat betekent.

David Coursey tweets als

@techinciter

en kan

contact opnemen met

via zijn website.