Google probeert EU-twijfelaars te bedanken voor haar Amerikaanse boeken Deal

Terwijl de Europese Unie een deal in de VS tussen Google en uitgevers onderzoekt, heeft het bedrijf op maandag toegevingen gedaan om tegemoet te komen aan de bezorgdheid die het boekdigitalisatieproject in Europa heeft opgeworpen.

VS uitgevers daagden Google aan voor het niet respecteren van hun auteursrecht toen het bedrijf begon met het digitaliseren van boeken. Vervolgens bereikten ze een regeling voor het delen van de inkomsten voor boeken die nog auteursrechtelijk beschermd zijn, die waarvan het auteursrecht is verlopen, evenals het enorme aantal boeken dat nog technisch is, maar die niet meer worden gedrukt en waar de auteursrechteigenaar niet kan gevonden.

In een brief aan 16 Europese uitgeverijen van boeken, stelde de zoekgigant voor om twee van de acht directeursposities te geven over het door haar voorgestelde Amerikaanse register bij niet-Amerikaanse vertegenwoordigers, zei een persoon in de buurt van het bedrijf maandag.

[Verder lezen: de beste tv-streamingdiensten]

Google heeft US $ 125 miljoen betaald om het register te maken dat optreedt als tussenpersoon tussen Google en de uitgevers en zorgt ervoor dat eigenaren van auteursrechten worden gecompenseerd.

Het bedrijf beloofde ook niet om omvatten Europese werken in het digitaliseringsproces in de VS zonder eerst hun uitgevers te raadplegen.

De weerstand tegen de Amerikaanse deal is sterk bij sommige politici, bibliotheken en uitgevers, met name in Duitsland en Fr ance.

Vijf organisaties die E.U. uitgevers, bibliotheken, houders van rechten en bedrijven die actief zijn op het gebied van internethandel, hebben maandag tijdens een hoorzitting aan de Europese Commissie meegedeeld dat de voorgestelde VS-regeling voor het boeken van boeken in de huidige vorm onaanvaardbaar is, omdat dit zou leiden tot een "de facto monopolie" in de opkomende digitale markt. boekenmarkt.

"We moeten niet toestaan ​​dat één enkele Amerikaanse entiteit een internationaal model van rechtenregistratie dicteert," zei Peter Brantley van het Internet Archive en Open Book Alliance, een van de vijf organisaties.

Google verwacht niet om ze allemaal te winnen met de twee initiatieven, maar het heeft meer succes met het winnen van steun voor zijn boekdigitaliseringsambities in Brussel.

De Amerikaanse regeling tussen Google en Amerikaanse uitgevers, die nog steeds onder toezicht staat van een rechtbank in New York, was het onderwerp van een eendaagse hoorzitting gehost door de Europese Commissie maandag.

Het zal worden gevolgd dinsdag door een reeks van een-op-een ontmoetingen tussen Information Commissioner Viviane Reding en, onder andere, Dan Clancy, De topman van Google die verantwoordelijk is voor het Books-project.

Veel supporters van het Amerikaanse boekdigitalisatieproject van Google in Europa, waaronder enkele ambtenaren van de Commissie en openbare bibliotheken, willen de E.U. een soortgelijke overeenkomst sluiten als de Amerikaanse nederzetting.

"Europa moet beslist in dezelfde richting bewegen", zei Sylvia Van Peteghem, directeur van de Universiteitsbibliotheek Gent. Haar bibliotheek is een van de zeven prestigieuze Europese bibliotheken die al samenwerken met Google om kopieën van boeken in hun collectie te digitaliseren waarvoor het auteursrecht is verlopen.

In een gezamenlijke verklaring met Charlie McCreevy, commissaris voor Interne Markt, zei Reding maandag dat "de digitalisering van boeken is een taak van Herculische proporties die de publieke sector moet begeleiden, maar waar het ook steun van de private sector nodig heeft. "

De commissarissen waarschuwden:" Als we te langzaam zijn om digitaal te gaan, zou de Europese cultuur in de toekomst kunnen lijden. "

Het is echter onmogelijk om de nederzetting aan deze zijde van de Atlantische Oceaan te dupliceren, deels omdat Europese wetten niet toestaan ​​dat de Amerikaanse uitgevers dergelijke acties ondernemen om Google uit te dagen, voordat ze hun overeenkomst hebben bereikt.

Bovendien is de auteursrechtwetgeving in Europa verschillend in elk van de 27 EU-landen lidstaten, in tegenstelling tot het uniforme systeem dat bestaat in de VS Om geschillen te voorkomen heeft Google tot nu toe alleen ingestemd met het digitaliseren van boeken uit Europese bibliotheken die eerder dan 1869 zijn gepubliceerd.

Reding lanceerde afgelopen maand een raadpleging over opvattingen over hoe het auteursrechtsysteem van de EU kan worden verbeterd, zodat het onder meer beter geschikt is voor het digitaliseren van boeken.

"Biedt de huidige reeks regels consumenten overal in Europa toegang tot gedigitaliseerde boeken? ? Garandeert het een eerlijke vergoeding voor auteurs? Zal het zorgen voor een gelijk speelveld voor digitalisering in heel Europa, of is er nog steeds te veel versnippering na de nationale grenzen? " vroegen Reding en McCreevy in hun gezamenlijke verklaring. Google Clancy zei maandag in een blog dat de hoorzitting met de Commissie "ons een prachtige gelegenheid biedt om misverstanden op te helderen en de kansen die de Amerikaanse overeenkomst biedt verder uit te leggen., aan beide kanten van de Atlantische Oceaan delen hetzelfde cruciale doel - miljoenen verloren boeken terug tot leven te brengen. "