China voorspelt verspreiding van Chinese domeinnamen

China heeft doorgaan met het gebruik van internetdomeinnamen die in het Chinees zijn geschreven, omdat het aandringt op actie om hun gebruik wereldwijd te standaardiseren.

China heeft de meeste technische problemen opgelost die door Chinese taaldomeinen werden gesteld en is bezig met de implementatie hen, zei Zhang Jian, directeur van de internationale zakelijke afdeling van het domeinregistratiebureau van het land, het China Internet Network Information Center (CNNIC), in een interview op woensdag.

Binnen twee jaar verwacht het bureau alle reguliere websites in de land heeft domeinnamen die eindigen op de twee Chinese karakters voor 'China' in plaats van het.cn-topniveaudomein. Het verwacht ook dat die domeinnamen het meest worden bezocht door Chinese internetgebruikers.

De volgende stappen voor het bureau zijn onder andere een breder gebruik van Chinees-talige domeinen en het standaardiseren van hun gebruik wereldwijd. China en andere landen hebben de Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), het bestuursorgaan van internet, aangespoord om tijdens de oktobervergadering van de organisatie een implementatieplan voor bepaalde landdomeinen in lokale talen door te geven.

Als het plan slaagt, dan zullen wereldwijde root-servers tegen volgend jaar de Chinese taalversie van het topdomein van het land ondersteunen, aldus Zhang.

Chinees-talige domeinen zouden de internetpenetratie in China vergroten en gemakkelijker zijn voor lokale gebruikers om te onthouden dan geschreven versies in het Engels zei ze.

Sommige websites in China ondersteunen al Chinese versies van zowel hun top- als tweede niveau-domeinen. Lokale portal Sina kan bijvoorbeeld worden bezocht door de Chinese karakters in te typen voor 'Sina-dot-China'. Negen op de tien provinciale en ministerieoverheidswebsites hebben volgens CNNIC een lokale taalversie van hun domeinnamen geregistreerd. <<> Maar Engelstalige domeinen lijken tot nu toe de meest gebruikte in het land. Advertenties bevatten meestal websites die zijn geschreven in het Engels in plaats van het Chinees, en veel grote websites lijken momenteel geen Chinese domeinen te hebben die bezocht kunnen worden.

Om het gebruik van lokale-taaldomeinen te bevorderen, biedt CNNIC registranten die een aanvraag indienen voor een domeinnaam die eindigt op.cn hetzelfde domein met Chinese karakters als het hoogste niveau. Het bureau biedt registranten ook de traditionele en vereenvoudigde Chinese versies van hun topdomein, wat phishing voorkomt en Chinese sprekers over de hele wereld toegang tot de websites verleent, aldus Zhang.

Vereenvoudigd Chinees is het script voor de taal die in China wordt gebruikt en Singapore, terwijl Taiwan en Hong Kong complexere traditionele karakters gebruiken. Als een Chinese eigenaar alleen de vereenvoudigde versie van een hoofddomein beheerde, zou een aanvaller kunnen proberen bezoekersinformatie te stelen door de traditionele versie te registreren en er gebruikers naar toe te trekken.

Zhang sprak in de marge van een tweejaarlijkse vergadering van de Informatiecentrum Azië-Pacific Network, de eerste die de organisatie in Beijing heeft gehouden, omdat het land meer invloed op internetbeheer nastreeft. <> Chinezen hadden eind juni 338 miljoen internetgebruikers, volgens CNNIC het meest in welk land dan ook.

"China is een steeds belangrijker land in de ontwikkeling van internet", vertelde Paul Wilson, directeur-generaal van APNIC, aan verslaggevers tijdens het evenement.