Components

Steve Jobs neemt bezorgdheid over gezondheid in open brief weg

Ludovico Einaudi - Einaudi: Live From The Steve Jobs Theatre / 2019

Ludovico Einaudi - Einaudi: Live From The Steve Jobs Theatre / 2019
Anonim

Foto: beleefdheid van AppleIn een open brief aan het publiek richt Apple's CEO Steve Jobs zijn gezondheid en de redenen waarom hij deze week de Macworld Expo-keynote niet geeft, en zegt dat hij de CEO van Apple zal blijven tijdens een herstel van een "hormonale onbalans" waarvan zijn artsen beweren dat hij heeft bijgedragen om af te vallen.

De raad van bestuur van Apple heeft vandaag ook een verklaring vrijgegeven waarin hij zijn vertrouwen in Jobs beweert met de uitspraak: "Steve Jobs is een van de meest getalenteerde en effectieve CEO's ter wereld." De verklaring van het bestuur vervolgde: "Hij verdient onze volledige en onwrikbare steun tijdens zijn recuperatie." Geruchten gingen over de gezondheid van Jobs nadat hij had besloten de keynote-toespraak niet af te geven op de Macworld Expo. Gezondheidsproblemen werden ook opgeworpen over Jobs deze zomer, terwijl sommigen zeggen dat hij uitgemergeld leek tijdens zijn verschijning op Apple's Worldwide Developer Conference. Jobs zei in 2004 dat hij een operatie had ondergaan voor alvleesklierkanker.

Hier is de open brief van Jobs:

Brief van Apple CEO Steve Jobs

Beste Apple Community, Voor het eerst in een decennium, Ik ga het vakantieseizoen doorbrengen met mijn familie, in plaats van me intens voor te bereiden op een Macworld-keynote. Helaas, mijn beslissing om Phil de Macworld-keynote te laten bezorgen, leidde tot een nieuwe golf van geruchten over mijn gezondheid, met sommigen zelfs publiceren van verhalen over mij op mijn sterfbed.

Ik heb besloten iets heel persoonlijks met de Apple-gemeenschap te delen, zodat we allemaal kunnen ontspannen en genieten van de show van morgen.

Zoals velen van jullie weten, ben ik afgevallen in 2008. De reden was een raadsel voor mij en mijn artsen. Een paar weken geleden besloot ik dat de oorzaak hiervan en de omkering ervan mijn # 1 prioriteit moest worden.

Gelukkig, na verder testen, denken mijn artsen dat ze de oorzaak hebben gevonden - een hormonale onbalans die heeft "berooft" mij van de eiwitten die mijn lichaam nodig heeft om gezond te zijn. Geavanceerde bloedtesten hebben deze diagnose bevestigd.

De remedie voor dit voedingsprobleem is relatief eenvoudig en duidelijk, en ik ben al met de behandeling begonnen. Maar, net zoals ik niet zoveel gewicht en lichaamsgewicht heb verloren in een week of een maand, verwachten mijn artsen dat het me tot laat in de lente zal duren om het terug te krijgen. Ik zal doorgaan als CEO van Apple tijdens mijn herstel.

Ik heb de afgelopen elf jaar meer dan alles aan Apple gegeven. Ik zal de eerste zijn die het opdringt en onze Raad van Bestuur vertelt of ik niet langer mijn taken als CEO van Apple kan blijven vervullen. Ik hoop dat de Apple-gemeenschap me zal ondersteunen bij mijn herstel en weet dat ik altijd het beste voor Apple zal gebruiken.

Dus nu heb ik meer gezegd dan ik wilde zeggen, en alles wat ik ga zeggen, Hierover.

Steve