Polyglots, verheugen: LangOver laat je gemakkelijk wisselen tussen toetsenbordindelingen

Als uw type in één taal verschijnt, maar u wilt dat deze in een andere taal wordt weergegeven, kan LangOver de omschakeling voor u gemakkelijk maken. LangOver (free / donationware) is geen vertaalsoftware en u zult niet toestaan ​​dat u bestaande online tekst in een andere taal selecteert en deze converteert naar uw eigen taal. In plaats daarvan werkt het met de talen die u al hebt ingeschakeld in Windows en kunt u snel schakelen tussen tekstfragmenten die u typt tussen die talen.

Met LangOver kunt u schakelen tussen verschillende toetsenbordindelingen.

Om te zien welke talen u momenteel hebt ingeschakeld in Windows XP, open het configuratiescherm in de categorieweergavemodus en selecteer de categorie Datum, Tijd, Taal en Regionale opties. Kies vervolgens de taak Andere talen toevoegen, klik op het tabblad Talen en klik op de knop Details. U kunt vervolgens extra talen toevoegen door op de knop Toevoegen te klikken.

Daarna, of als u al extra talen hebt ingeschakeld, kunt u op F10 drukken om een ​​regel tekst uit een geselecteerde taal in het Engels om te zetten of omgekeerd. Als u dit doet, wordt ook de indeling van het toetsenbord gewijzigd, zodat de extra tekst die u typt in de alternatieve taal is. Het raken van F10-switches terug.

LangOver vereist Microsoft.NET 2.0 en de ontwikkelaar vraagt ​​om donaties. De tool is waarschijnlijk het meest nuttig voor meertalige mensen die een snellere optie willen om te schakelen tussen talen. Zie de gTranslate-add-on voor Firefox voor een optie die bestaande online tekst kan vertalen.