Webinar Businezz Booster: Hoe versnel je je digitalisering? | Worksmarter.eu
Microsoft Research publiceerde deze week een webtoepassing die websites automatisch in andere talen kan vertalen.
De Microsoft Research Machine Translator is gebaseerd op een nieuwe API die Microsoft deze week heeft uitgegeven, de Microsoft Translator AJAX API, en kan een website vertalen naar 12 talen, volgens een bericht op Microsoft's Via Windows Live-blog. Met de AJAX API van Microsoft Translator kunnen mensen vertaalfunctionaliteit integreren in webtoepassingen en -sites.
Microsoft heeft deelnemers van de MIX09-conferentie deze week uitgenodigd om de nieuwe widget uit te proberen en accepteert registraties van mensen die uitnodigingen willen ontvangen voor test de technologie. Mensen kunnen op een voorbeeldwebsite online zien hoe het werkt op een voorbeeldwebsite.
[Verdere lectuur: de beste tv-streamingdiensten]Websitebouwers kunnen de tool invoegen - die wordt weergegeven als een kleine widgetbalk op een webpagina - gemakkelijk in een site met slechts een paar regels code, volgens Microsoft. Het verwijst een website niet om naar een andere pagina voor de vertaling, maar de vertaling komt automatisch op de pagina terecht.
Momenteel heeft de vertaler de mogelijkheid om een website in het Arabisch, Chinees (vereenvoudigd en traditioneel), Nederlands te vertalen, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Koreaans, Pools, Portugees, Russisch en Spaans. Microsoft is ook bezig met het toevoegen van nieuwe talen, zo zei Microsoft.
Microsoft zei dat het doel van de widget is om "bruikbare" vertalingen te leveren in plaats van exacte menselijke vertalingen, althans voorlopig.
"Hoewel de technologie is van maand tot maand aan het verbeteren, het zal nog lang duren voordat het de kwaliteit van menselijke vertalingen kan evenaren, "aldus het bedrijf op de blogpost. "We raden af om automatische vertalingen te gebruiken voor gevoelige of zeer kritische informatie."
Microsoft plaatste ook koppelingen naar informatie over de kwaliteit van de vertaling en hoe Microsoft automatische vertaling uitvoert.
Microsoft laat ontwikkelaars van websites toe dat toegang hebben tot de technologie, de tool gratis in een website plaatsen, commercieel of niet-commercieel, Microsoft is van plan om de tool in de komende maanden aan meer mensen beschikbaar te stellen, zei hij, maar heeft niet aangegeven tot hoeveel of wanneer zou het meer algemeen beschikbaar maken. Het bedrijf hoopt ook feedback van testers te gebruiken om de "fit and finish" van de widget te verbeteren en nieuwe functies toe te voegen.
Cucku Backup nodigt u uit om deel te nemen
Met zogenaamde sociale back-upsoftware kunt u off-site archieven van uw gegevens opslaan op de pc van een vriend via internet.
Mozilla nodigt mensen uit om toekomst van Web te ontwerpen
Mozilla nodigt mensen uit deel te nemen aan een nieuwe conceptserie die zich richt op het toekomstige ontwerp van Web ...
Palm nodigt ontwikkelaars uit om apps te maken voor mobiele telefoon
Palm zal ontwikkelaars uitnodigen om applicaties te maken voor het mobiele OS van de volgende generatie omdat het bedrijf de beste hoop heeft om te concurreren met de iPhone.